編者的話// 三三
#Restart #AnotherChapter
![]()
#Restart #AnotherChapter
今年初，編輯團隊開始深入討論《就係香港》的具體實踐時，我們在會議筆記寫下了這一句：「Being，存在就是當下。由自在（being-in-itself）到自為（being-for-itself），人意識到自己的存在，從而建立人的主體性，尋找到生命的價值及依歸。」我們期望，這個媒體平台並不是複製曾經或現存的雜誌或網上形式，也不止是單純的商業運作；而是一個能讓讀者思考「三生」（生存生活生命）的切入點；我們也期望，通過各種與香港相關的課題，無論是社會、生活或文化的，可以為各方帶來深入討論和溝通。
朝著這個方向，《就係香港》網站及社交平台率先在5月面世，而我們的核心平台：《就係香港》紙本季刊，在眾多好友的幫助下，亦終於在這個盛夏面世。
#紙本 #文本 #人本 #Revisit #Rethink #Recreate，是我們的關鍵字。由網絡上的話題，到書中所有內容、文字、影像、設計乃至紙張及印刷，都圍繞著這些關鍵字而展開；而互動的核心，就係「香港」這個我們出生成長居住的地方。
有關故事，人本。
從前做報紙周刊，過渡為網絡及社交媒體的極速世界，對於媒體人來說，構思內容時怎樣與當下互動，捕捉又滿足讀者此時此刻的關注，是選題的先決考慮。《就係香港》一開始便不以報道日常新聞資訊為定位，我們更希望在新聞背後，在網絡浮光掠影的碎片以外，在重複的日常生活之間，發掘更多未完的故事，勾起更深刻的感情和思考。
由李嘉誠退休到白雪仙梁醒波還有離開已經五年的也斯等等，重點不單是新聞事件本身，而是在新聞和人物之間，這些香港Icon讓我們重新思考甚麼是香港人原有和應有的精神特質。Rediscover路邊野花海邊水藻以及在劣境中也能蔓生的青苔，見到香港生物多樣性還有「我很小但我很堅強」的韌性；只要你肯去看，空間再逼狹，生活也可以如斯豐富，一如當你細心咀嚼，一個午市飯盒套餐也充滿創意。但好吃的粵菜並不是理所當然，而香港粵菜可能是世界上最好吃的。肯去再思，滋味便大不同。
發掘從前或當下的故事是起點，由Revisit開始而後Rethink，最終方向是Recreate。今期主角是即將進行擴建的香港地標「大會堂」。逾100頁的故事，我們revisit了56年前大會堂怎樣出現，怎樣運作；邀來政府/文化/保育/創意各界人士roundtable，再思大會堂的建築保育、空間活用、與其他文化場地的互動，還有怎樣推動香港未來的文化藝術發展；故事第三部分，一眾本地平面設計師以logo design思考如何rebrand大會堂；繼而是多位創作人、創意單位及專業權威就建築/公共空間/圖書館和音樂廳的再造建議。Revisit Rethink Recreate，《就係香港》的中心思想是連結過去現在未來。1962年落成時大會堂標誌著香港經濟的起飛，城市邁向現代化，成為不少香港人的美好回憶；但在保育不變同時，如何讓她更適切於當下及未來的需要，重新連結香港人的生活，是我們同樣關心的。
「人本」是《就係香港》的思想及工作方式，每一個故事都是人與人之間不同的互動。在此衷心感謝參與大會堂專題的二十多位文化人/創作人/藝術家/政府官員，以及在書中其他專題參與討論/寫作/攝影/插畫等三十多位友好，是他們的二話不說，還有開放又充滿誠意去嘗試新的寫作、創作及參與形式，我們才能完成今次的Collaboration。當中特別感謝盧冠廷唐書琛及環球唱片的參與，以新唱作的歌曲，結合影像及文本，立體地演繹「香港盛夏」的主題；還有也斯太太吳煦斌在Reread部分慷慨地分享也斯的手稿及照片，以及身在多倫多的李家昇，用他鏡頭下的香港帶我們與也斯重遊，才有了這本充滿詩意和情意的影像詩別冊。隨書附送的另一本別冊，我們與Chanel的團隊合作，同時呈現品牌與香港本地設計師的創意，是Create/Recreate、過去/現在、香港/巴黎微妙的精神連結，在此也感謝他們的參與。
有關文本，紙本。
有故事，有人的參與，需要我們同步深刻思考的，是載現這些內容的形式和媒介。尤其是，在人人都覺得紙媒已經讓路給網絡的當下。
雖然有網絡平台及多媒體作為輔助，但《就係香港》的核心思想，卻是文本和紙本。我們期望，這是一個嶄新形態的書刊，把故事和想法表現得更完整，更深刻，同時為讀者帶來思想的啟發，心靈的沉澱，還有觸感的愉悅。
有別於篤信「一千字以上的文章」無人睇、影片主導的網絡世界，我們仍然相信文字帶來的感染力，無論長短；而文字跟影像視頻的關係，應是互動而不是排斥；繼而是文字再現抽象的思考，更有助我們看到事物表象下的深刻意涵及長遠影響。梁培里和蔡東豪分別撰寫長逾六千字及一萬字的「李嘉誠」文章，承載了作者過去二三十年積累的觀察和視野；逾萬字的大會堂及香港粵菜討論，則是參與者層層深入遞進的意見和思想交流。
要將這些故事和背後的價值再現於紙上，無論故事編排、紙張運用、版面設計、圖片剪裁取捨，都需要有機的創意。從前的雜誌紙媒即使在版面上用心變化，但因為大量生產、用紙單一，在手感和展示方式主要是一次元的；但現實世界和人的感知方式卻是三維立體，如何在平面紙本上帶來立體的觸感，除了內容及故事（包括文字/影像/排版）營造的聯想空間，紙張本身帶來的手感和視效，是否可以突破一般的閱讀體驗？
《就係香港》的定位是類近於書的季刊，我們姑且叫它做「BookMag」；在設計和選紙的過程中，我們參考了世界各地的紙本或bookazine後，最終發現，最適合我們的，就係香港的方式—各種風格的文字，不同媒介的影像，還有因應故事信息而調整的版式和字體，密集/並置/對照/對比，靈活地變化，呼應香港繽紛多元的活力。書中主要用上三種不同紙質：來自北歐的Stora Enso，偏向人文性的粗樸；日本的Kasadaka和Mori，前者內斂但細膩，後者雖然明亮光滑，但又不過分喧鬧張揚；三種紙質有厚有薄，有靜有動，有硬也有軟，都旨在突顯故事的性格。書中的多個拉頁和插頁，又用上特別紙質或印刷技巧，就像一抹適當的調味，讓菜式更顯鮮活。將內容及觸感視效融成一體，最終希望為讀者帶來一種獨特的，連結感觀和思考世界的體驗。
後現代城市的特質是混雜、多元、不純粹；來到互聯網年代更分崩離析，碎片化程度更深更廣，卻往往令人感覺資訊過度負重、失焦、虛耗；身處在空間和時間都異常迫狹的香港，壓力更繁重...在這個氛圍下，紙本閱讀的作用更應是聚焦與深化，讓呼吸節奏重回平衡與舒坦。能夠慢慢去讀，是留給自己時間，也創造思想和生活的空間，才是真正的自主。
這本試刊號，與期說是成果，不若說是我們嘗試的起點，往後還會有更多的變化調整。各界友好的意見和批評，將有助我們的改進。
另外雖然沒有出現在這期紙本內，但連月來為《就係香港》Instagram貢獻影像故事的黎明/黃秋生/吳君如/May Chow/嚴瑞芳/Charlotte Lam/黑地/Romain Jacquet-Lagreze/楊兩全，以及為我們的Print Matters影片演奏Arvo Pärt的鋼琴音樂《鏡中鏡》（Spiegel im Spiegel）的KJ黃家正，也借此多謝他們的支持。
期望《就係香港》能夠成為一本值得你留存的Printed Matter。
三三
2018.7
朝著這個方向，《就係香港》網站及社交平台率先在5月面世，而我們的核心平台：《就係香港》紙本季刊，在眾多好友的幫助下，亦終於在這個盛夏面世。
#紙本 #文本 #人本 #Revisit #Rethink #Recreate，是我們的關鍵字。由網絡上的話題，到書中所有內容、文字、影像、設計乃至紙張及印刷，都圍繞著這些關鍵字而展開；而互動的核心，就係「香港」這個我們出生成長居住的地方。
有關故事，人本。
從前做報紙周刊，過渡為網絡及社交媒體的極速世界，對於媒體人來說，構思內容時怎樣與當下互動，捕捉又滿足讀者此時此刻的關注，是選題的先決考慮。《就係香港》一開始便不以報道日常新聞資訊為定位，我們更希望在新聞背後，在網絡浮光掠影的碎片以外，在重複的日常生活之間，發掘更多未完的故事，勾起更深刻的感情和思考。
由李嘉誠退休到白雪仙梁醒波還有離開已經五年的也斯等等，重點不單是新聞事件本身，而是在新聞和人物之間，這些香港Icon讓我們重新思考甚麼是香港人原有和應有的精神特質。Rediscover路邊野花海邊水藻以及在劣境中也能蔓生的青苔，見到香港生物多樣性還有「我很小但我很堅強」的韌性；只要你肯去看，空間再逼狹，生活也可以如斯豐富，一如當你細心咀嚼，一個午市飯盒套餐也充滿創意。但好吃的粵菜並不是理所當然，而香港粵菜可能是世界上最好吃的。肯去再思，滋味便大不同。
發掘從前或當下的故事是起點，由Revisit開始而後Rethink，最終方向是Recreate。今期主角是即將進行擴建的香港地標「大會堂」。逾100頁的故事，我們revisit了56年前大會堂怎樣出現，怎樣運作；邀來政府/文化/保育/創意各界人士roundtable，再思大會堂的建築保育、空間活用、與其他文化場地的互動，還有怎樣推動香港未來的文化藝術發展；故事第三部分，一眾本地平面設計師以logo design思考如何rebrand大會堂；繼而是多位創作人、創意單位及專業權威就建築/公共空間/圖書館和音樂廳的再造建議。Revisit Rethink Recreate，《就係香港》的中心思想是連結過去現在未來。1962年落成時大會堂標誌著香港經濟的起飛，城市邁向現代化，成為不少香港人的美好回憶；但在保育不變同時，如何讓她更適切於當下及未來的需要，重新連結香港人的生活，是我們同樣關心的。
「人本」是《就係香港》的思想及工作方式，每一個故事都是人與人之間不同的互動。在此衷心感謝參與大會堂專題的二十多位文化人/創作人/藝術家/政府官員，以及在書中其他專題參與討論/寫作/攝影/插畫等三十多位友好，是他們的二話不說，還有開放又充滿誠意去嘗試新的寫作、創作及參與形式，我們才能完成今次的Collaboration。當中特別感謝盧冠廷唐書琛及環球唱片的參與，以新唱作的歌曲，結合影像及文本，立體地演繹「香港盛夏」的主題；還有也斯太太吳煦斌在Reread部分慷慨地分享也斯的手稿及照片，以及身在多倫多的李家昇，用他鏡頭下的香港帶我們與也斯重遊，才有了這本充滿詩意和情意的影像詩別冊。隨書附送的另一本別冊，我們與Chanel的團隊合作，同時呈現品牌與香港本地設計師的創意，是Create/Recreate、過去/現在、香港/巴黎微妙的精神連結，在此也感謝他們的參與。
有關文本，紙本。
有故事，有人的參與，需要我們同步深刻思考的，是載現這些內容的形式和媒介。尤其是，在人人都覺得紙媒已經讓路給網絡的當下。
雖然有網絡平台及多媒體作為輔助，但《就係香港》的核心思想，卻是文本和紙本。我們期望，這是一個嶄新形態的書刊，把故事和想法表現得更完整，更深刻，同時為讀者帶來思想的啟發，心靈的沉澱，還有觸感的愉悅。
有別於篤信「一千字以上的文章」無人睇、影片主導的網絡世界，我們仍然相信文字帶來的感染力，無論長短；而文字跟影像視頻的關係，應是互動而不是排斥；繼而是文字再現抽象的思考，更有助我們看到事物表象下的深刻意涵及長遠影響。梁培里和蔡東豪分別撰寫長逾六千字及一萬字的「李嘉誠」文章，承載了作者過去二三十年積累的觀察和視野；逾萬字的大會堂及香港粵菜討論，則是參與者層層深入遞進的意見和思想交流。
要將這些故事和背後的價值再現於紙上，無論故事編排、紙張運用、版面設計、圖片剪裁取捨，都需要有機的創意。從前的雜誌紙媒即使在版面上用心變化，但因為大量生產、用紙單一，在手感和展示方式主要是一次元的；但現實世界和人的感知方式卻是三維立體，如何在平面紙本上帶來立體的觸感，除了內容及故事（包括文字/影像/排版）營造的聯想空間，紙張本身帶來的手感和視效，是否可以突破一般的閱讀體驗？
《就係香港》的定位是類近於書的季刊，我們姑且叫它做「BookMag」；在設計和選紙的過程中，我們參考了世界各地的紙本或bookazine後，最終發現，最適合我們的，就係香港的方式—各種風格的文字，不同媒介的影像，還有因應故事信息而調整的版式和字體，密集/並置/對照/對比，靈活地變化，呼應香港繽紛多元的活力。書中主要用上三種不同紙質：來自北歐的Stora Enso，偏向人文性的粗樸；日本的Kasadaka和Mori，前者內斂但細膩，後者雖然明亮光滑，但又不過分喧鬧張揚；三種紙質有厚有薄，有靜有動，有硬也有軟，都旨在突顯故事的性格。書中的多個拉頁和插頁，又用上特別紙質或印刷技巧，就像一抹適當的調味，讓菜式更顯鮮活。將內容及觸感視效融成一體，最終希望為讀者帶來一種獨特的，連結感觀和思考世界的體驗。
後現代城市的特質是混雜、多元、不純粹；來到互聯網年代更分崩離析，碎片化程度更深更廣，卻往往令人感覺資訊過度負重、失焦、虛耗；身處在空間和時間都異常迫狹的香港，壓力更繁重...在這個氛圍下，紙本閱讀的作用更應是聚焦與深化，讓呼吸節奏重回平衡與舒坦。能夠慢慢去讀，是留給自己時間，也創造思想和生活的空間，才是真正的自主。
這本試刊號，與期說是成果，不若說是我們嘗試的起點，往後還會有更多的變化調整。各界友好的意見和批評，將有助我們的改進。
另外雖然沒有出現在這期紙本內，但連月來為《就係香港》Instagram貢獻影像故事的黎明/黃秋生/吳君如/May Chow/嚴瑞芳/Charlotte Lam/黑地/Romain Jacquet-Lagreze/楊兩全，以及為我們的Print Matters影片演奏Arvo Pärt的鋼琴音樂《鏡中鏡》（Spiegel im Spiegel）的KJ黃家正，也借此多謝他們的支持。
期望《就係香港》能夠成為一本值得你留存的Printed Matter。
三三
2018.7
︎更多內容：《就係香港》試刊號專頁
Let’s Read HK Together，按此立刻訂購！
Let’s Read HK Together，按此立刻訂購！