5/6/2026
竹亭的精神
#BeingHongKong #就係香港 #2026就係香港春季號 #香港手藝 #HongKongHandsOn
#HKHandicraft #香港非物質文化遺產
#BeingHongKong #就係香港 #2026就係香港春季號 #香港手藝 #HongKongHandsOn #HKHandicraft #香港非物質文化遺產

迎著西貢的海風,療癒身心的竹亭。
竹棚技藝近年重新備受關注,但除了傳統戲棚,近年不同界別的創作人,也嘗試開拓這種傳統工藝的其他可能性。2024年4月時於鹽田梓海邊臨時築起的竹亭(Bamboo Rotunda),以環保竹材作原料,在空中俯瞰,儼如海螺;在島上觀看,狀似鳥巢。外型設計、結構、建造方式各方面,它都有別於人們印象中的戲棚或者建築棚。
徜徉其間,在開放式的圓穹頂之中,迎著海風和浪聲,別致的不僅是竹亭設計,而是它讓人想像,竹棚或可以另一種形式流傳下去,成為連結人與大自然,人與人之間的媒介。




「竹亭」源自香港大學建築學院建築學系跟本地藝術組織1a空間的合作項目,由資深建築師史穎怡 @ haystack.by.haynie負責設計,並夥拍家族四代都從事竹棚業的陳煜光師傅(蒲台島臨海戲棚便是陳師傅的代表作)、十多位藝術家和社區組識等進行協作。既是復育本地鄉郊的探索,也希望結合建築與藝術創作的角度,研究人在不同空間內的心理狀態。
雖然竹亭是臨時性的,但在建造當時,卻要改變平時起樓的方式和思維。正面迎向大自然帶來的各種挑戰(例如在石灘上搭棚,潮汐漲退對竹棚師傅施工起著決定性影響),且將背景不同的人組成團隊協作,唯有抱持開放的心靈,人才能與大自然共存共生。竹亭不但獲得2024年「香港建築師學會主題獎|建築裝置、策展與展覽設計」,更入圍2025年英國Royal Institute of British Architects (RIBA) Asia Pacific Award 中的「臨時建築奬項」。



春季號《就係香港》,308頁的加厚版,以香港手藝為主題,邀來建築師回顧鹽田梓的竹亭項目的創作過程,如何REcreate竹棚工藝的可能性。
立即訂閱:
https://shop.beinghongkong.com/products/beinghk-spring2026

隨書附送:
「香港山貨」海報
從前大部分生活器具都是以竹草木藤禾桿羽毛銅鐵等天然材料,用人手編織、製造。海報展示近40件不同用途的傳統山貨,每一件舊式山貨都見證了人的手藝,也記錄了人們曾經如此活著。
網店訂閱,專屬優惠✨:
1. 免費贈送:「傳統金舖單據」明信片( 隨機一款)
中上環皇后大道中以及旺角油麻地一帶的上海街,曾經是傳統金舖成行成市的地段,亦標誌著香港打金工藝的黃金時代。這些舊式單據印製得仔細精美,也記載了行業的經營方式。
2. 四期訂閱價惠
-於網店訂閱四期(由2026年春季號開始),可以享有優惠價 $620(原價$720)
3. 優惠價選購香港特色明信片
- 【花見時間】(一套五款,原價$80, 加購價$64)
-【工匠之美】攝影// 陳傑(一套五款,原價$100, 加購價$80)
4. 以優惠價$180購買《珍重香港 2》(原價$200)、以優惠價$160購買2025年夏《穿著香港》或秋季號《造城香港》(原價$180)
(圖片由史穎怡提供)
