21/5/2025

重見九龍城

#就係香港 #BeingHongKong #香港 #城市規劃 #九龍城 #重建 #公共空間 #九龍寨城 #老店 #街坊 #泰國人 #衙前圍道 #賈炳達道 #衙前塱道 #南角道 #龍崗道 #香港科技大學 #攝影 #南角 #咖啡店 #戰前唐樓 #HongKong #KowloonCity




沒有這些街坊,這些店舖,你還認得這裡是九龍城嗎?


包括添財記 @timchoikee、祟麟鞋業 @tella_shoes.co、嘉倫文具玩具精品、燦記路邊鷄飯店、Thai Hot @thaihot_res、鄭喬嶽註冊中醫、源茂興記茶莊、陸建南註冊中醫、蘇記海味、啟華魚蛋公司、裕興汽車貿易公司、林記臘味家 @lamkee.hk、美姿時裝、潮發、金城海味等等老店小店,在不同年代開始在九龍城區內經營,不但成為街眾生活一部分,更吸引不少區外人包括發哥前來光顧。





格子狀的街區,唐樓下的老店,各類特色食肆和雜貨店、融滙潮州、泰國等不同族群的社區⋯⋯種種都有份形成九龍城的歷史及人文深度。市建局於2023年公布「九龍城衙前圍道/賈炳達道發展計劃」後,不過兩年時間,如今的九龍城,除了店舖落閘搬遷的畫面,不少舊樓外牆也掛滿棚網進行維修工程,跟從前熱鬧的氣氛大大不同。


六十年代的九龍城曾經滿街地攤、七八十年代開始,受惠於啟德機場,區內各式各樣的酒樓食肆林立,成為本港美食勝地,區內又有不少經營三代,超過半世紀的店舖,這裡也是潮州和泰國人的聚居地、鄰近大學學生的覓食處。加上地理位置佔優,沿著太子道東行便可以到達新蒲崗、啟德新發展區,西行則是九龍塘、旺角、太子等鬧市,加上九龍寨城的歷史,令九龍城變成一個獨一無二的社區。





隨著重建計劃迫近,發哥最愛去食早餐的添財記,已在三月底結業;而燦記路邊鷄飯店亦計劃於本月底正式結業。位於南角道近賈炳達道的鄭喬嶽醫師,三十年前便在區內經營中醫館,雖然轉過三次舖位,卻仍然扎根九龍城,跟街坊建立深厚的情誼,閒來更會走進店內打牙骹。他的兒女亦秉承父志,一同在店內幫忙,他寫好了處方箋,便由兒女從藥櫃執藥,兩代人一起服務街坊,甚至有客人特地由屯門前來光顧。然而隨著重建計劃,他又要再次另覓新址.....



面對大規模的重建計劃,香港科技大學任教人文學部創意藝術講師Birdy @birdychu,發起記錄九龍城社區的攝影計劃,參與的同學分別居於灣仔、美孚、鑽石山等地,主修不同科目,在抇攝記錄過程中,需要先從學習跟街坊建立關係。記錄中藥店的同學分享道,舖內鐵製的傳統桿秤令她印象深刻,更以第一次看中醫的身份,與店主打開話題;記錄飯店的同學則直接入內幫襯,第三代店主表情看似兇悍,卻跟他娓娓道來飯店的歷史,更成功拍下對方少有露出笑容的一面。

這次攝影計劃覆蓋了上述15間店舖,並在南角道的戰前唐樓「南角」咖啡店舉行展覽。咖啡店前身是「怡順榮機器五金」,現時仍掛著「怡順榮」的手寫招牌。開幕當天,一眾老店主們更在「南角」聚首一堂,拍下難得的大合照。

政府近日公佈將會重點推動九龍城深度旅遊,但沒有這些街坊和老店,九龍城的特色和深度,又在哪裡尋?

【重見龍城 . 攝影展 】
日期:2025年5月17日至7月18日
時間:8am -10pm(週一至五);08:30am - 10pm(週六至日)
地點:南角_叁號 Nan Kok(九龍城南角道3號地下)@nankokhk
(圖1-9由主辦單位提供)





© 2022 就係媒體有限公司版權所有