2/5/2025

三度活化,二次搬遷

#就係香港 #BeingHongKong #香港 #西港城 #Western Market #花布街 #中環 #上環 #市區重建 #永安街 #香港古蹟 #HongKongHeritage #上環街市 #Sheung Wan #港島 #街市 #market #布販 #布料 #布藝 #活化 #保育 #重建 #翻新 #時代變遷


紅磚牆裡的街市,要「活化」幾多次,才能真正「活化」?


每次乘搭往來中上環的叮叮,都會經過以紅磚建成的西港城。跟周邊的現代建築比較起來,這座英國愛德華式建築更形突出,有拱形大窗台、以色塊營造的拱形磚牆,基座則為堅固的花崗石。市區重建局近日公佈將會在西港城展開第三次翻新活化工程,並計劃將原先安置在這裡的永安街舊商戶遷出。






西港城從前為舊上環街市所在,原本有南北兩座。南座建於1858年,在1980年代初興建地鐵港島綫時已被清拆,原址變成上環市政大廈。空置的街市北座大樓則於1990年被列為法定古蹟,成為現存最古老的街市建築。但西港城外邊那座巨型的港鐵通風口,雖然髹上同樣的磚紅色,加上周邊又被天橋及其他建築物和公路所包圍,對歷史建築的氛圍難免有影響。


1991年土地發展公司(現今的市建局)在舊街市北座進行翻新工程後,改名為「西港城」,又將受永安街重建影響的布商安置於此。2003年,西港城再次進行翻新工程,內裡增設了主題餐廳「大舞台」及一些懷舊商店,前者更曾成為影婚紗相和婚宴的熱門場地。





「花布街」亦是西港城的特色,更見證了上環街區的變遷。內裡一共15戶布販,都來自從前的「花布街」(永安街)。永安街位於中環中心一帶,以販賣、批發布匹聞名,附近還有「鴨蛋街」(永勝街),同樣以永字命名的永和街和永吉街,則是昔日玉器市場所在,均是十九世紀後期便開始發展起來、最繁華的華人商貿街區之一。八九十年代時,市建局在今日中環中心及新紀元廣場一帶進行重建項目,永安街和永勝街亦因而消失。歷史悠久的永安街布販最後被安置到西港城繼續營生,至今已三十多年。



雖然是古蹟,又是旅遊景點,但西港城近年人流下降不少。從拱廊進入大樓內,現時只有一間巴士模型店、數間花店和一間食肆,三樓的大舞臺飯店也關閉多時。位於二樓的花布街,十多家布舖店內店外都擺滿布料且堆疊整齊,更有中英文標示布料的種類和價錢。各家布商販賣的布料各有特色,有的主打中式綢緞織錦,有的專門出售來自外國的布料,也有的出售牛仔布或窗簾布料等⋯⋯繞場行一圈,雖然開舖的不多,只有一兩個店家站在門外閒談,他們卻會記得每個前來的客人,其中一位店主伯伯更已是第三代傳人,從媽媽手中接過布舖。





據伯伯介紹,不少布料均來自海外,也可能絕無僅有——有日本人手印花的、懷舊的卡通圖案印花、歐洲全棉布等等,都是他們在海外名牌廠商倒閉時買到的,客戶不用跑到海外尋找優質布料,現時亦有不少市民會前來購買布料。


三度活化的消息公布後,布販們也陸續收到遷出通知,但具體如何安置仍然未知。部分布販已鋪上幕簾不開舖,仍然開門營業的,則貼上「半價出售」希望盡早清貨。對於伯伯而言,若要搬遷,不但巨量布料無處著落,三代傳承的家業亦可能從此中斷,令他自覺慚愧。


西港城三度活化,花布街二次搬遷,歷史古蹟及百年行業,且看且珍惜。






© 2022 就係媒體有限公司版權所有