Highlights

REimagine//
樓宇改名大法


自五十年代至今，香港公屋及私人樓宇的中英命名方式，五花八門。名字不但呈現出兩種語文的翻譯方式並沒有絕對標準，更透露出大眾對於居住空間一直在變化的要求和價值觀。


︎更多內容：《就係香港》2026夏季號專頁
Let’s Read HK Together，按此立刻訂購！

© 2026 就係媒體有限公司版權所有