關於我們       REcreate       REthink       REvisit       REview       Shop

香港,巴黎
Side A,Side B。

 

     
是Create與Recreate,
是過去或現在,
是香港的Niko Leung、
Adonian Chan、
James Law及又一山人
也在巴黎的Chanel發生。

此中微妙的精神連結,
就是創意。



Side A//
Hong Kong
     
香港,走在新與舊、東與西之間。

城市在不斷前行,又是否需要抓緊舊時憶記?四位本地創作人,以他們熟悉的符號物事,切合當下情況,讓習以為常或過去,也能有煥發想像的新能力。他們立足世界的原點,在香港開始。

當我們仰望未來,收集點滴;然後發現,創新總在過去中演繹。創作是一個圓,行行重行行,何時會與舊時面孔相遇?耗盡一切,絕處以外,是否便是未來 ?


Side B//
Paris
     
1910年,一個在孤兒院長大的27歲女生,在巴黎開設了第一家服裝店。一身素色、中性打扮的她,眼裡有著與時代截然不同的世界。在不同人物、藝術、角落擷取精粹,轉化創造成一種不曾存在的美。

2018年,生於德國漢堡的84歲設計師,帶領著一群身穿精巧工藝的美麗臉孔,在巴黎大皇宮中踱步。他也許是最接近她心靈的人,因為即使過了108年,從他手中變奏出來的她,每天仍在與當代女性對話。



再創造不是形式的
複製或復刻,
也不單是功能上的添加。

再創造形同再生,
為原來的事物賦予
更適切於當代所需的內涵,
承載著人在當下,
在生活,在情感,
在思想上需要及期盼。



︎更多內容:《就係香港》試刊號專頁
Lets Read HK Together,按此立刻訂購!


© 2019 就係媒體有限公司版權所有