製作篇//
色彩呈現// 理想與現實
在《就係香港》印刷的近兩星期當中,團隊幾乎全程跟進每個版面的調色情況,原因是:在印刷過程中,色彩的呈現原來也有「理想」與「現實」的分野。
一幀照片,從攝影、排版設計、數碼打稿,最後來到印刷,複製過程愈多,加上光影與紙質的差別,照片距離原來的模樣難免愈來愈遠。怎樣才能令誤差減至最少,使圖文以最接近創作者眼中的真實形態呈現出來,成了我們時常討論的問題。
在印刷過程中,最耗時的工序,是來來回回反覆將顏色調配至最接近數碼打稿的效果。然而,數碼打稿及印刷兩者在油墨上色的原理有別,不可能達至完全一致。以印刷霓虹光管的亮光為例,打稿的亮度會較鮮明亮麗,但印刷出來時卻難免有死實的情況。因此,試印過程中,在一邊調校CMYK(藍、紅、黃、黑)四色油墨的濃淡組合時,既要以打稿為參照,又要「執生」;盡量在平衡及兼顧所有條件下(例如同組其他圖片的效果),令出來的影像更接近原來的模樣,務求令每一個故事在最後關頭都得到圓滿的呈現。
一幀照片,從攝影、排版設計、數碼打稿,最後來到印刷,複製過程愈多,加上光影與紙質的差別,照片距離原來的模樣難免愈來愈遠。怎樣才能令誤差減至最少,使圖文以最接近創作者眼中的真實形態呈現出來,成了我們時常討論的問題。
在印刷過程中,最耗時的工序,是來來回回反覆將顏色調配至最接近數碼打稿的效果。然而,數碼打稿及印刷兩者在油墨上色的原理有別,不可能達至完全一致。以印刷霓虹光管的亮光為例,打稿的亮度會較鮮明亮麗,但印刷出來時卻難免有死實的情況。因此,試印過程中,在一邊調校CMYK(藍、紅、黃、黑)四色油墨的濃淡組合時,既要以打稿為參照,又要「執生」;盡量在平衡及兼顧所有條件下(例如同組其他圖片的效果),令出來的影像更接近原來的模樣,務求令每一個故事在最後關頭都得到圓滿的呈現。
︎更多內容:《就係香港》試刊號專頁
Let’s Read HK Together,按此立刻訂購!
Let’s Read HK Together,按此立刻訂購!