

探索香港街道,有趣的不只是背後歷史故事,更是因應地勢衍生的不同地理和社區性質。
觀察街道名稱是認識一條街道的途徑之一——「路」、「道」、「街」一般都是平日常見的車路和大街;「巷」、「徑」則是行人通道和小巷;「坊」、「圍」大多是一整片廣場平地,那麼「臺」(terrace)又是怎樣的一種街道呢?




「臺」一般是指山坡上開闢的平地,用以興建住宅房屋,在山多平地少的港島半山區尤為常見。當中較為人熟知的是鄰近醫學博物館的儒林臺,每逢三月大麻石圍牆旁總開滿黃花風鈴木,總是吸引不少人前往觀賞拍照。除了港島以外,九龍區亦有以「臺」命名的街道,位於鬧市、酒吧林立的諾士佛臺正是開闢在小山丘之上,於19世紀時更曾建有16座歐洲小型別墅。

